Data and Appendices

Files for Casina book

• ERRATA document: I aim for a 100% error free and reliable textbook, but errare humanum est.

• Senarii of Casina: Excel

• Trochaic Septenarii of Casina: Excel

• Appendix: Metrical Analysis of Senarii and Septenarii in Casina: Word docx

• Audio files of recited verses coming soon.

Linguistic Interaction in Roman Comedy

• I will be slowly adding the data files that supported the research for this book in the next months (9/30/2025).

What is so Plautine about Plautine Language

• This chapter resulted from a couple of talks I gave in Italy in 2021 and 2022. I'll be posting the data soon.

Indirect Questions in Early Latin

• This is the data for a chapter I wrote that now appears in Early Latin: Diversity, Constructs, Reception (eds: Jim Adams, Guiseppe Pezzini, Anna Chahoud.

  • Plautus​

  • Terence

Greek and Latin Politeness

• I will be adding the data that supported my research for this chapter in the next few months.

Putting on a Fronto

• A sociolinguistics study of the Fronto Corpus. Data will be added soon.